LE MODE D'EMPLOI DES MONTRES DE LA COLLECTION RAY
Instructions
- Aiguille des heures
- Aiguille des minutes
- Bouton A
- Couronne
- Couronne - Premier clic
- Couronne - Deuxième clic
- Aiguille du chronographe 1/20 de seconde
- Bouton B
- Affichage de la date
- Aiguille des minutes du chronographe
- Trotteuse du chronographe
- Trotteuse normale
Régler l'heure: Mettre la couronne en position 6 et tourner
Définir la date: Mettre la couronne en position 5 et tourner.
Utilisation du chronographe : Ce chronographe est capable de mesurer et d'afficher le temps au 1/20 de seconde près, jusqu'à un maximum de 59min 59sec. L'aiguille des 20es de seconde du chronographe fonctionne continuellement pendant 30 secondes après le démarrage puis s'arrête à 0.
Mesure du temps à l'aide du chronomètre :
- Appuyez sur le bouton A pour démarrer le chronographe.
- Le chronographe peut être démarré et arrêté séquentiellement avec le bouton A.
- Appuyez sur le bouton B pour réinitialiser le chronographe et les aiguilles des minutes et des secondes du chronographe reviendront à 0.
Réinitialisation du chronographe (y compris après le remplacement de la batterie) : Cette procédure doit être effectuée lorsque la trotteuse du chronographe ne retourne pas à la position 0.
- Tirez la couronne en position 6.
- Appuyez une fois sur le bouton A pour mettre la trotteuse du chronographe en position 0.
- Appuyez sur le bouton B pour mettre l'aiguille des 20es de seconde du chronographe sur 0. Les aiguilles du chronographe peuvent être avancées en appuyant plusieurs fois sur les boutons A ou B.
- Une fois les deux aiguilles en position 0, replacez la couronne dans sa position normale.
Informations supplémentaires : Si le réglage de la date est effectué entre 21h00 et 01h00, la date pourrait ne pas changer le jour suivant.
Caractéristiques techniques
- Mouvement : Chronographe à quartz Miyota 6S30
- Résistance à l'eau : 5 ATM / 50 mètres
- Caractéristiques : date, chronographe, chronomètre
- Batterie : Sony SR927W
- Verre : Verre saphir
- Matériau du boîtier : boîtier en acier inoxydable 316L
- Matière du bracelet : Acier inoxydable
- Sans nickel : Oui
- Tour de poignet max : 20,4 cm
- Tour de poignet min : 14,7 cm
- Largeur du bracelet : 22 mm
- Diamètre du boîtier : 40 mm
- Diamètre du cadran : 34 mm
- Épaisseur du boîtier : 10 mm
- Hauteur de la couronne : 4 mm
- Entre-corne : 20 mm
- Distance corne à corne : 57 mm
- Poids : 191 g
COMMENT ENTRETENIR VOTRE MONTRE
RÉSISTANCE À L'EAU
La plupart des montres offrent un certain niveau de résistance à l’eau. Si votre montre n’est pas étanche, elle pourra probablement résister à de légères éclaboussures, mais nous vous conseillons de ne pas prendre de risque. Si votre montre est équipée d’un bracelet en cuir, ne le mouillez pas.
1 ATM / 10 mètres Cette montre ne doit pas être mise en contact avec l'eau.
3 ATM / 30 mètres Cette montre résiste facilement à la pluie et aux éclaboussures.
5 ATM / 50 mètres Cette montre peut être portée en toute sécurité sous la douche ou lorsque vous nagez.
10 ATM / 100 mètres Cette montre est suffisamment résistante à l'eau pour faire de la plongée en apnée et du snorkeling.
20+ ATM / 200+ mètres Cette montre conviendra pour toutes les activités aquatiques, y compris la plongée sous-marine.
Comment nettoyer votre boîtier de montre
- Ne déplacez pas la couronne et n’appuyez sur aucun bouton lorsque votre montre est en contact avec de l’eau, car de l’eau pourrait pénétrer dans le boîtier.
- Si votre montre n’est pas résistante à l’eau, trempez un coton-tige dans un bol d’eau tiède avec une ou deux gouttes de savon. Pressez le bout du coton-tige pour éliminer la majeure partie de l’eau et frottez-en doucement le boîtier .
- Si votre montre est résistante à l’eau, faites tremper un chiffon doux dans un bol d’eau tiède additionnée de deux gouttes de liquide vaisselle doux. Essorez le chiffon et utilisez-le pour nettoyer délicatement le boîtier.
COMMENT NETTOYER votre BRACELET EN MÉTAL
Si votre montre en métal a perdu un peu de son éclat, vous pouvez la lui faire retrouver en la polissant à l'aide d'un chiffon en microfibre pour nettoyer les bijoux.
- Essuyez doucement le bracelet et le boîtier pour éliminer toutes les tâches, poussières ou empreintes digitales.
- Pour les zones telles que les gravures, les bords et autres endroits difficiles à atteindre, utilisez une brosse à dents souple.
- Séchez toujours votre montre avec un chiffon doux ou une serviette après l'avoir nettoyée pour éliminer les agents polluants et éviter la formation de taches (d'eau ou autres).
Comment entretenir votre montre
- Rangez votre montre dans un endroit sombre et sec pour la protéger de la corrosion et pour éviter la décoloration du cadran.
- Remplacez toujours la pile d'une montre à quartz dès que celle-ci a cessé de fonctionner. Avec le temps, une pile à plat peut commencer à fuir, endommageant le mouvement de la montre.
- Faites fonctionner des montres mécaniques au moins deux jours par an pour éviter que les engrenages et les rouages ne se grippent.
- Faites entretenir votre montre par un professionnel tous les 3 ans.
CONSEILS D'ENTRETIEN
Règle de base : Assurez-vous que votre montre est la dernière chose que vous mettez et la première chose que vous enlevez lorsque vous vous habillez/déshabillez. - Retirez votre montre et rangez-la en toute sécurité avant de pratiquer toute activité qui pourrait l’endommager. - Enlevez-la avant de pratiquer toute activité susceptible de vous faire transpirer. - Enlevez-la avant de vous doucher, de vous baigner ou d’aller nager. - Retirez-la avant de cuisiner ou de faire le ménage. - Enlevez-la avant d’aller vous coucher. - N’exposez pas votre montre à des produits chimiques tels que l’eau de Cologne, la crème solaire, le parfum, le chlore, le gel pour les cheveux, etc., car ils peuvent décolorer, tacher ou ternir les surfaces. - Essayez de ranger votre montre dans un boîtier individuel souple pour éviter les rayures et les frottements. - Si votre montre est équipée d’un fermoir, fermez-le avant de la ranger. - Conservez votre montre dans un endroit sec et à l’abri de la lumière et des changements de température.
COMMENT AJUSTER UN BRACELET À MAILLONS MÉTALLIQUES
Les maillons sur lesquels sont dessinées des flèches sont amovibles. Les flèches indiquent dans quelle direction les goupilles doivent être repoussées.
- Utilisez un chasse-goupille et retirez la première goupille. Mettez-la de côté.
- Décidez du nombre de maillons que vous souhaitez supprimer, puis enlevez la goupille correspondante.
- Supprimez le(s) maillon(s) non désiré(s). Plus vous enlevez de maillons, plus le bracelet sera court.
- Connectez les maillons restants et réinsérez la goupille pour les connecter.*
*Vous aurez peut-être besoin d'un petit marteau pour aider à remettre la goupille en place.
RÉGLAGE FIN PAR DÉPLACEMENT DU FERMOIR
Pour effectuer un réglage fin à l'aide des goupilles du fermoir, poussez la goupille d'un côté et déplacez légèrement le fermoir jusqu'à le verrouiller en place.
Répétez le processus de l'autre côté du fermoir.
Faites glisser le fermoir jusqu'à ce que les goupilles se mettent en place dans les ouvertures désirées.
Dépannage et FAQ
Si vous prenez soin de votre montre et la rangez correctement, vous devriez pouvoir en profiter pendant de très nombreuses années. Mais même en en prenant soin comme de la prunelle de vos yeux, , vous constaterez peut-être que votre montre a besoin de soins particuliers de temps à autres.
Découvrez les questions qui nous sont les plus fréquemment posées ci-dessous. Vous ne trouvez pas réponse à votre question ? Notre service Client est à votre entière disposition pour résoudre votre problème.
Si votre nouvelle montre ne fonctionne pas, assurez-vous d'avoir retiré la pièce en plastique situées entre la couronne (le bouton sur le côté) et le boîtier. Retirez-la et poussez la couronne dans sa position standard.
Vérifiez si vous devez remplacer la batterie. Certaines piles de montres à quartz peuvent durer jusqu'à 3 ans, mais la plupart des piles cessent de fonctionner après 2 ans de bons et loyaux services. Un horloge rprofessionnel local pourra effectuer un remplacement de la pile.
La meilleure façon d'éviter que de l'eau ne pénètre dans le boîtier de la montre est de ne jamais actionner les boutons ou de tourner/tirer la couronne lorsque la montre est exposée à l'eau ou à l'humidité. Même si votre montre est étanche ou résistante à l'eau, de l'humidité peut pénétrer dans le boîtier lorsque ces pièces bougent. Assurez-vous toujours de bien remettre la couronne dans sa position initiale avant d'exposer votre montre à l'action de l'eau.
Si des gouttelettes se forment à l'intérieur du cristal ou si le cristal semble embué, ouvrez la couronne et placez la montre à la lumière directe du soleil, la couronne vers le haut et en exposant le cadran face au soleil. Laissez-la dans cette position pendant quelques heures. S'il s'agit d'une montre à quartz et qu'elle a cessé de fonctionner, le mouvement peut être endommagé de manière irréparable. Apportez-la à un professionnel près de chez vous pour un diagnostic plus précis et/ou pour qu'il puisse la réparer.
Cela signifie généralement qu'un engrenage à l'intérieur de la montre ne fonctionne pas correctement même si l'électronique de la montre fonctionne. La montre devra être réparée pour fonctionner à nouveau correctement. Nous vous recommandons d'effectuer un contrôle ou un entretien auprès d'un professionnel près de chez vous.
Ce problème pourra être résolu en remplaçant la batterie. Cela est dû à une fonctionnalité servant à indiquer lorsque la batterie est faible. Un professionnel local pourra effectuer un remplacement de batterie.
L'utilisation de fonctions supplémentaires (comme le chronographe) peut raccourcir la durée de vie de la batterie. Pour économiser de l'énergie, n'utilisez ces fonctionnalités que lorsque vous en avez besoin.
L'ouverture inutile de la montre pourrait compromettre son étanchéité de la montre. Nous vous recommandons de ne remplacer la pile et de n'ouvrir la montre que lorsque cela est nécessaire. Un professionnel près de chez vous pourra remplacer la pile.
La batterie devrait avoir une durée de vie de 1 à 2 ans. La durée de vie réelle dépendra du nombre de complications (fonctions telles que l'alarme et le chronomètre) de la montre, de la fréquence à laquelle vous les utilisez et de l'âge de la montre.
Laisser tomber ou frapper l'écran de la montre peut endommager ses circuits. L'eau ou même l'humidité contenue dans l'air peuvent également provoquer de la corrosion. Lorsque cela se produit, certaines parties de l'écran ne reçoivent plus la tension éléctrique appropriée et les chiffres ne s'affichent pas correctement. Un professionnel local pourra remplacer l'écran si nécessaire.
Cela indique généralement que le chronographe a besoin d'être calibré et non pas que la montre soit défectueuse. La réinitialisation manuelle de l'aiguille du chronographe en position 0 devrait résoudre le problème.
En effet, les composants analogiques (les aiguilles) et numériques de votre montre sont construits et assemblés séparément les uns des autres. L'un peut ne pas fonctionner tandis que l'autre fonctionne très bien. N'hésitez pas à faire appel à un professionnel local pour effectuer les réparations nécessaires.
2 ANS DE GARANTIE
Pour que la garantie de votre montre reste valable, ne l'exposez pas à l'eau au-delà des limites recommandées et assurez-vous de conserver votre facture.
Autres catégories
Vous pensiez que nous ne vendions que des montres ? Nous proposons plus de 6.000 produits différents répartis au sein de 21 catégories d'accessoires pour hommes. Découvrez quelques-uns d'entre eux ci-dessous.